Rock

Rock
m (-(e)s, Röcke)
1) ю́бка

ein kúrzer Rock — коро́ткая ю́бка

ein lánger Rock — дли́нная ю́бка

ein wéiter Rock — широ́кая ю́бка

ein énger Rock — у́зкая ю́бка

ein modérner Rock — мо́дная ю́бка

ein schwárzer Rock — чёрная ю́бка

ein héller Rock — све́тлая ю́бка

ein Rock aus Wólle — шерстяна́я ю́бка

ein Rock aus Séide — шёлковая ю́бка

der Rock passt — ю́бка впо́ру

der Rock sitzt gut — ю́бка сиди́т хорошо́

júnge Mädchen trágen kúrze / lánge Röcke — молоды́е де́вушки но́сят коро́ткие / дли́нные ю́бки

éinen Rock ánziehen — надева́ть ю́бку

éinen Rock áusziehen — снима́ть ю́бку

éinen Rock káufen — купи́ть ю́бку

sie ließ sich éinen Rock máchen — она́ заказа́ла себе́ ю́бку

2) пиджа́к; сюрту́к; ки́тель

ein héller Rock — све́тлый пиджа́к

ein dúnkler Rock — тёмный пиджа́к

ein wármer Rock — тёплый пиджа́к

ein dünner Rock — то́нкий пиджа́к

éinen Rock trágen — носи́ть пиджа́к


Немецко-русский словарь активной лексики. М.: - «Русский язык-Медиа». . 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Rock" в других словарях:

  • Rock — Rock, n. [OF. roke, F. roche; cf. Armor. roc h, and AS. rocc.] 1. A large concreted mass of stony material; a large fixed stone or crag. See {Stone}. [1913 Webster] Come one, come all! this rock shall fly From its firm base as soon as I. Sir W.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rock — Rock(s) may refer to: * Rock (geology), a mineral substance * Rock music, a form of popular musicPlaces* Rock, Cornwall, a village in Kernow (Cornwall) * Rock, Worcestershire, a village in Worcestershire, UK * Rock, Kansas, an unincorporated… …   Wikipedia

  • Rock — bezeichnet: ein Kleidungsstück, siehe Rock (Kleidung) einen Musikstil, siehe Rockmusik sowie Rock ’n’ Roll einen Familien und Vornamen, siehe Rock (Name) ein Fabelwesen („Vogel Rock“), siehe Roch eine Linux Distribution, siehe ROCK Linux einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Rock On — may refer to:;Songs * Rock On (David Essex song), covered by Def Leppard, Michael Damian, and the Smashing Pumpkins * Rock On (Do the Rockman) , a song by Montana * Rock On! , a song by Gary Glitter on the album Glitter * Rock On, a song by T.… …   Wikipedia

  • Rock-It — is an Australian music festival held at the Arena Joondalup in the northern suburbs of Perth, Western Australia. The festival was first held in 1999, and mainly features modern rock music. Along with the nationally touring Big Day Out, Rock It is …   Wikipedia

  • Röck — ist der Familienname folgender Personen: Friedrich Röck (1879–1953), österreichischer Völkerkundler Karl Röck (1883–1954), österreichischer Schriftsteller Peter Röck (1907–1982), österreichischer Politiker (ÖVP), Salzburger Landtagsabgeordneter… …   Deutsch Wikipedia

  • Rock — Rock, v. t. [imp. & p. p. {Rocked};p. pr. & vb. n. {Rocking}.] [AS. roccian; akin to Dan. rokke to move, to snake; cf. Icel. rukkja to pull, move, G. r[ u]cken to move, push, pull.] 1. To cause to sway backward and forward, as a body resting on a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rock X — (coord|66|20|S|136|42|E|) is a prominent offshore rock 0.4 miles (0.6 km) long, lying close inside the east side of the entrance to Victor Bay, 1 mile (1.6 km) northwest of Gravenoire Rock, on the Antarctic coast. It was photographed from the air …   Wikipedia

  • Rock — Rock, v. i. 1. To move or be moved backward and forward; to be violently agitated; to reel; to totter. [1913 Webster] The rocking town Supplants their footsteps. J. Philips . [1913 Webster] 2. To roll or saway backward and forward upon a support; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rock — Rock, n. See {Roc}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rock — Rock, n. [OE. rocke; akin to D. rok, rokken, G. rocken, OHG. roccho, Dan. rok, Icel. rokkr. Cf. {Rocket} a firework.] A distaff used in spinning; the staff or frame about which flax is arranged, and from which the thread is drawn in spinning.… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»